• Visiteur(s) en ligne : 3
  • |
  • Visiteurs total : 3148597

Cinéma

Mis en ligne le 08/11/2007

Le cinéma d’animation liégeois à l’honneur au Japon !



7 productions 100% liégeoises

Le Festival du Film Européen d’Osaka a invité l’atelier de production liégeois à présenter ses créations au public japonais.
À l’affiche, cinq films d’animation réalisés avec des enfants à Camera-etc (Un monde pour Tom, Youssou l’enfant d’eau, Méli mes mots, Max entre ciel et terre, L’archéologue) et deux documentaires montrant les jeunes réalisateurs en pleine création (voir http://www.oeff.jp/1081-Belgium-Kids-Make-Films.html).

Doublage en Japonais !

Pour l’occasion, les films programmés ont été doublés en japonais ! En partenariat avec l’asbl Lumière (école de devoirs pour les enfants japonais vivant à Bruxelles) et l’Ecole Japonaise, des enfants ont prêté leur voix aux personnages lors de l’enregistrement des dialogues en japonais.

Jean-Luc Slock parmi les invités d’honneur

Le directeur de Camera-etc fait partie des invités du festival (voir http://www.oeff.jp/1087-Jean-Luck-Slock.html). Il y présentera la démarche et les films de l’atelier.

Prochain stage à Camera-etc

Du 24 au 28 décembre pour les enfants de 6 à 12 ans : réalisation d’un court métrage d’animation – infos est inscriptions : 04 253 59 97


- Camera-etc - Rue de Visé 490 - 4020 Liège - T : 04 253 59 97
http://www.camera-etc.be